अन्य देव
रक्षा-सूत्र मंत्र (राखी मंत्र)
येन बद्धो बली राजा दानवेन्द्रो महाबलः । तेन त्वामभिबध्नामि रक्षे मा चल मा चल ॥
सरल उच्चारण
ye-na bad-dho ba-lee raa-jaa daa-na-ven-dro ma-haa-ba-lah, te-na tvaam a-bhi-badh-naa-mi rak-she maa cha-la maa cha-la
Yena baddho balī rājā dānavendro mahābalaḥ, tena tvām abhibadhnāmi rakṣe mā cala mā cala
इस मंत्र के विषय में
राखी या रक्षा-सूत्र बाँधते समय बोला जाने वाला श्लोक — जिस रक्षा ने महाबली बलि को बाँधा, वही सामने की कलाई पर आवाहित होती है।
अर्थ
जिससे दानवेन्द्र महाबली राजा बलि बाँधे गए, उसी से मैं तुम्हें बाँधता/बाँधती हूँ। हे रक्षे! विचलित मत हो, मत हो। स्मरण उसी बंधन का है, जो वामन ने बलि को बाँधा: वह बंधन जिसे महाबली राजा ने स्वीकारा — और उसी से ऊँचे उठे। कलाई पर बँधा सूत्र वही दाँव दोहराता है — यहाँ रक्षा बेड़ी नहीं, निभाया हुआ वचन है; प्रार्थना सहित कि वह डिगे नहीं।
मंत्र कंठस्थ करें
पहली पंक्ति तब तक बोलें जब तक वह बिना पढ़े न आ जाए, फिर अगली पंक्ति जोड़कर दोनों बोलें, जब तक पूरा मंत्र अपने आप न आ जाए।
2 में से पंक्ति 1
येन बद्धो बली राजा दानवेन्द्रो महाबलः ।
Yena baddho balī rājā dānavendro mahābalaḥ, tena tvām abhibadhnāmi rakṣe mā cala mā cala
0अभी नहीं बोला
अगली पंक्ति से पहले ग्यारह बार का लक्ष्य रखें। जब पंक्ति बिना पढ़े आ जाए, तब आगे बढ़ें।
प्रगति केवल इसी डिवाइस पर रहती है।
कब जपें
जब सूत्र कलाई की परिक्रमा करता है, तब कहा जाता है — रक्षाबंधन पर राखी बाँधते हुए, और पूजाओं में जब पुरोहित रक्षा-सूत्र बाँधते हैं।
शब्द-दर-शब्द
- येन बद्धो बली राजाyena baddho balī rājā
- जिससे बली राजा बलि बँधे
- दानवेन्द्रो महाबलःdānavendro mahābalaḥ
- महाबली दानवेन्द्र
- तेन त्वामभिबध्नामिtena tvām abhibadhnāmi
- उसी से मैं तुम्हें बाँधता हूँ
- रक्षे मा चल मा चलrakṣe mā cala mā cala
- हे रक्षा — विचलित न हो, न हो
स्रोत: पारंपरिक रक्षा-सूत्र श्लोक (बलि-वामन कथा)